Nowrooz Nameh
Réalisation: Reza Dehghan
Montage: Ahmad Parsa
La journaliste et maîtresse de conférences en langue et littérature persanes, Leili Anvar, est l’invitée de la rencontre du Book Club.
Elle présente son ouvrage « Leyli et Majnûn de Jâmi ».
A travers une lecture du Khosrow et Chirine du poète persan Nezâmi, Leili Anvar raconte une histoire du féminin dans la littérature et la mythologie persanes, reliant le personnage de Chirine, princesse d'Arménie à la déesse Anahita, déesse de l'eau et de la fécondité.
Découvrez le livre d'art illustré Le Cantique des oiseaux au travers de l'interview de Leili Anvar, invitée dans l'émission de Jean-Pierre Elkabbach "Bibliothèque Médicis".
Après 4 ans de travail, elle présente sa nouvelle traduction en vers du Cantique des oiseaux d'Attâr pour l'édition illustrée parue aux Éditions Diane de Selliers. Un véritable voyage initiatique au coeur de la poésie et de l'art persan.
Leili Anvar nous parle de la quête existentielle et de cet élan qu'elle nous donne dans notre recherche d'harmonie. Nous aspirons tous à vivre et être en harmonie malgré les difficultés de nos quotidiens. Mais quelles voies pouvons-nous emprunter pour y parvenir ?
Découvrez le livre d'art illustré Le Cantique des oiseaux au travers de l'interview de Leili Anvar, invitée dans l'émission de Jean-Pierre Elkabbach "Bibliothèque Médicis".
Après 4 ans de travail, elle présente sa nouvelle traduction en vers du Cantique des oiseaux d'Attâr pour l'édition illustrée parue aux Éditions Diane de Selliers. Un véritable voyage initiatique au coeur de la poésie et de l'art persan.
Comment orienter notre chemin intérieur afin de répondre et de participer à ces temps de grandes mutations écologiques, sociales et spirituelles ?
Leili Anvar, Maître de conférences à l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales, chroniqueuse sur Radio France, évoque la notion de bonheur dans les traditions spirituelles occidentales et orientales, liée à la qualité d'être plutôt qu'au matérialisme. Leili Anvar évoque la proposition de vie du poète Ostad Elahi menant au vrai bonheur.
Entretien réalisé par Dominique Huret
Madame Leili Anvar à la librairie Le Tiers Mythe pour présenter son livre "Contes des sages persans" qui réunissent des anecdotes et récits spirituels inspirés des œuvres de poètes qui furent aussi des mystiques ou des sages reconnus de leur temps.
Une histoire poétique et spirituelle de l'Iran
Dans le cadre des midi de l'iReMMO
En quête de la princesse de Chine
En poésie persane, la femme idéale a les traits de la princesse de Chine. Partant de quelques descriptions poétiques de la beauté, de sa représentation dans les miniatures et de quelques contes et légendes racontés par Nezâmi, 'Attâr ou Rûmi, cette conférence explore le sens symbolique de cette sinisation des traits de l'Aimée, et permet de comprendre en quoi et pourquoi la Chine représente dans l'imaginaire persan l'espace de la beauté révélée dans les formes.